应滨州学院外语系邀请,山东大学副教授乔发光于10月12日来我校讲学。
2014年10月12日下午,山东大学外国语学院乔发光副教授在1教309为外语系专业任课教师和2014级新生进行了题为《英语词汇与西方文化》的讲座,作为外语系新生研讨课的一个重要环节。
乔教授从文化与语言关系概述,英语词汇与英国历史,饮食、颜色词汇与西方文化,地名、人名与西方文化和英语词汇与希腊罗马神话等五个方面出发,首先阐述了文化的定义,举例说明其包含的要素及与语言的关系。随后过渡到西方文化部分,分别从地理角度和政治经济角度将西方文化区域进行了分类。在词汇与英国历史的关系层面,乔教授跟同学们分享了外族入侵、诺曼统治、工业革命和海外殖民的精彩故事和在英文词汇层面的反映,作为扩展,还加入了饮食、颜色和盐文化等有趣实例。之后乔教授分析了人名的起源与语义理据,英语姓名的文化含义和英语地名的历史文化含义。最后,讲座以对希腊罗马神话简介、古希腊罗马神话对英语词汇的影响和源于希腊罗马诸神的英语词汇为结尾,并进行了互动问答环节。
整场讲座气氛热烈,乔教授深入浅出地分析了英语词汇的发展变化及其背后深层次的文化背景原因,用翔实丰富的例子,幽默风趣的语言博得了同学们阵阵的掌声,让同学们对英语词汇与西方文化有了整体概括性的了解。
